Lorsqu’on a installé 2 systèmes Windows 7 par exemple, on obtient un menu de démarrage avec 2 lignes “Windows 7” !
Pour renommer ces lignes, il suffit d’utiliser BCDEDIT.
http://www.forum-seven.com/changer-le-nom-dun-systeme-dans-le-gestionnaire-de-demarrage-en-multi-boot-2382